yarañ

Autres formes : yariñ

Français : traîner, faire le paresseux, (se) prélasser et se vautrer alors que le travail vous attend (par analogie avec les poules (« yar » + añ, poule, « yer » poules et des poules) qui s'épouillent dans un creux du sol), (s') évanouir, (s') accroupir comme un poule

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
- - - -
Participe passé : yaret
Forme d'action : bezañ o yarañ
Forme "en ur" : en ur yarañ

Indicatif

Présent

    Présent S1. yaran S2. yarez S3. yar P1. yaromp P2. yarit P3. yaront I. yarer
  • S1.
    yaran
  • S2.
    yarez
  • S3.
    yar
  • P1.
    yaromp
  • P2.
    yarit
  • P3.
    yaront
  • I.
    yarer

Imparfait

    Imparfait S1. yaren S2. yares S3. yare P1. yaremp P2. yarec'h P3. yarent I. yared
  • S1.
    yaren
  • S2.
    yares
  • S3.
    yare
  • P1.
    yaremp
  • P2.
    yarec'h
  • P3.
    yarent
  • I.
    yared

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. yaris pe yarjon S2. yarjout S3. yaras P1. yarjomp P2. yarjoc'h P3. yarjont I. yarjod
  • S1.
    yaris
    pe
    yarjon
  • S2.
    yarjout
  • S3.
    yaras
  • P1.
    yarjomp
  • P2.
    yarjoc'h
  • P3.
    yarjont
  • I.
    yarjod

Futur

    Futur S1. yarin S2. yari S3. yaro P1. yarimp P2. yarot pe yaroc'h P3. yarint I. yaror
  • S1.
    yarin
  • S2.
    yari
  • S3.
    yaro
  • P1.
    yarimp
  • P2.
    yarot
    pe
    yaroc'h
  • P3.
    yarint
  • I.
    yaror
    Futur S1. yarin S2. yari S3. yaro P1. yarfomp P2. yarfet P3. yarfont I. yarfer
  • S1.
    yarin
  • S2.
    yari
  • S3.
    yaro
  • P1.
    yarfomp
  • P2.
    yarfet
  • P3.
    yarfont
  • I.
    yarfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. yarfen S2. yarfes S3. yarfe P1. yarfemp P2. yarfec'h P3. yarfent I. yarfed
  • S1.
    yarfen
  • S2.
    yarfes
  • S3.
    yarfe
  • P1.
    yarfemp
  • P2.
    yarfec'h
  • P3.
    yarfent
  • I.
    yarfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. yarhen S2. yarhes S3. yarhe P1. yarhemp P2. yarhec'h P3. yarhent I. yarhed
  • S1.
    yarhen
  • S2.
    yarhes
  • S3.
    yarhe
  • P1.
    yarhemp
  • P2.
    yarhec'h
  • P3.
    yarhent
  • I.
    yarhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. yarehen pe yarahen S2. yarehes pe yarahes S3. yarehe pe yarahe P1. yarehemp pe yarahemp P2. yarehec'h pe yarahec'h P3. yarehent pe yarahent I. yarehed pe yarahed
  • S1.
    yarehen
    pe
    yarahen
  • S2.
    yarehes
    pe
    yarahes
  • S3.
    yarehe
    pe
    yarahe
  • P1.
    yarehemp
    pe
    yarahemp
  • P2.
    yarehec'h
    pe
    yarahec'h
  • P3.
    yarehent
    pe
    yarahent
  • I.
    yarehed
    pe
    yarahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. yarhen S2. yarhes S3. yarhe P1. yarhemp P2. yarhec'h P3. yarhent I. yarhed
  • S1.
    yarhen
  • S2.
    yarhes
  • S3.
    yarhe
  • P1.
    yarhemp
  • P2.
    yarhec'h
  • P3.
    yarhent
  • I.
    yarhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. yarjen S2. yarjes S3. yarje P1. yarjemp P2. yarjec'h P3. yarjent I. yarjed
  • S1.
    yarjen
  • S2.
    yarjes
  • S3.
    yarje
  • P1.
    yarjemp
  • P2.
    yarjec'h
  • P3.
    yarjent
  • I.
    yarjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. yarzen S2. yarzes S3. yarze P1. yarzemp P2. yarzec'h P3. yarzent I. yarzed
  • S1.
    yarzen
  • S2.
    yarzes
  • S3.
    yarze
  • P1.
    yarzemp
  • P2.
    yarzec'h
  • P3.
    yarzent
  • I.
    yarzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. yarezen pe yarazen S2. yarezes pe yarazes S3. yareze pe yaraze P1. yarezemp pe yarazemp P2. yarezec'h pe yarazec'h P3. yarezent pe yarazent I. yarezed pe yarazed
  • S1.
    yarezen
    pe
    yarazen
  • S2.
    yarezes
    pe
    yarazes
  • S3.
    yareze
    pe
    yaraze
  • P1.
    yarezemp
    pe
    yarazemp
  • P2.
    yarezec'h
    pe
    yarazec'h
  • P3.
    yarezent
    pe
    yarazent
  • I.
    yarezed
    pe
    yarazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. yar S3. yaret P1. yaromp P2. yarit P3. yarent I.
  • S1.
  • S2.
    yar
  • S3.
    yaret
  • P1.
    yaromp
  • P2.
    yarit
  • P3.
    yarent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. n'yar ket
  • S3. n'yaret ket
  • P1. n'yaromp ket
  • P2. n'yarit ket
  • P3. n'yarent ket
  • I.







Négatif S1. S2. n'yar ket S3. n'yaret ket P1. n'yaromp ket P2. n'yarit ket P3. n'yarent ket I.
^